Рунічний камінь U295, L2015:4843 у Skånela парафія, Sigtuna муніципалітет
Фото: Niklas Vackerdag
Рунний напис
u(i)faiR · li[t] · stain · h[ku](a) -f... birsu sun sin fa--lauk lit stain hkua ift(R) b-o(þ)ur sin fuluka
Напис
u(i)faiR · li[t] · stain · h[ku](a) -f... birsu sun sin fa--lauk lit stain hkua ift(R) b-o(þ)ur sin fuluka
Переклад
Végeirr(?) had the stone cut in memory of Bersa/Birsa his son; Fastlaug had the stone cut in memory of her brother Fullugi.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь U295, L2015:4843 у Skånela парафія, Sigtuna муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L2015:4843 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Skånela 112:4 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Граніт |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Давня пам’ятка |
| Стан пошкодження | Невідомо |
| Округ | Stockholm |
| Муніципалітет | Sigtuna |
| Парафія | Skånela |
| Координати | 59.581022, 17.948793 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."