SV EN DE FR ES UK
Рунна карта Швеції
Усі рунні написи Швеції в одному місці

Рунічний камінь Sö8, L1985:3785 у Gåsinge-Dillnäs парафія, Gnesta муніципалітет

Рунний напис

kyla : auk : raknþruþr þaR : raistu : stain : at : uraiþ : faþur : si[n] buna auluafaR : bruþur : biaraaR : kuþ · hialbi : selu · ans

Напис

kyla : auk : raknþruþr þaR : raistu : stain : at : uraiþ : faþur : si[n] buna auluafaR : bruþur : biaraaR : kuþ · hialbi : selu · ans

Переклад

Gylla and Ragnþrúðr, they raised the stone in memory of Vreiðr, their father, Ólôf's husbandman, Bjôrn's brother. May God help his soul.

Знайти пам’ятку

Рунічний камінь Sö8, L1985:3785 у Gåsinge-Dillnäs парафія, Gnesta муніципалітет

Факти

Номер пам’ятки L1985:3785
Позначення Національної ради спадщини Швеції Gåsinge-Dillnäs 51:1
Рунорізьбяр Tore 1 (A)
Статус Підтверджено в полі
Розташування Видимий над землею
Період Епоха вікінгів
Антикварна оцінка Давня пам’ятка
Стан пошкодження Невідомо
Округ Södermanland
Муніципалітет Gnesta
Парафія Gåsinge-Dillnäs
Координати 59.1124015, 17.211143
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."