Рунічний камінь DR280, L1988:4706 у Lund парафія, Lund муніципалітет
Фото: Nicole Riechert
Рунний напис
× kaulfR × auk × autiR × þaR × sautu × stain × þans(i) × aftiR × tuma × bruþur × sia × ¶ i(R) ati × ku¶þis×snab¶n ×
Напис
× kaulfR × auk × autiR × þaR × sautu × stain × þans(i) × aftiR × tuma × bruþur × sia × ¶ i(R) ati × ku¶þis×snab¶n ×
Переклад
Káulfr(?)/Kalfr(?) and Autir, they placed this stone in memory of Tumi, their brother, who owned Guðissnapi.
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь DR280, L1988:4706 у Lund парафія, Lund муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1988:4706 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Lund 11:4 |
| Рунорізьбяр | Troligen Hunnestad-ristaren |
| Статус | Виключено через помилкову реєстрацію |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Граніт |
| Антикварна оцінка | Немає антикварної оцінки |
| Стан пошкодження | Не пошкоджено |
| Округ | Skåne |
| Муніципалітет | Lund |
| Парафія | Lund |
| Координати | 55.7046135, 13.196118 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."