Рунічний камінь Sm17, L1955:9733 у Asa парафія, Växjö муніципалітет
Рунний напис
§A ...n : let · §B -¶¶...ru... §C ...-u · §D þa¶¶s- · §E ...[(k) · (r)(e)(i)(s)]... §F s-... ... §G ...n : §H b[(r)]...¶¶þur · s... ... ¶ §B ...uþ ... §E ...[(l)u] ...
Напис
§A ...n : let · §B -¶¶...ru... §C ...-u · §D þa¶¶s- · §E ...[(k) · (r)(e)(i)(s)]... §F s-... ... §G ...n : §H b[(r)]...¶¶þur · s... ... ¶ §B ...uþ ... §E ...[(l)u] ...
Переклад
... had this bridge made(?) and the stone(?) raised(?) ... his brother ... God(?) ... soul(?) ...
Знайти пам’ятку
Рунічний камінь Sm17, L1955:9733 у Asa парафія, Växjö муніципалітет
Факти
| Номер пам’ятки | L1955:9733 |
|---|---|
| Позначення Національної ради спадщини Швеції | Asa 174:1 |
| Статус | Підтверджено в полі |
| Розташування | Видимий над землею |
| Матеріал | Злегка червонуватий середньозернистий граніт |
| Період | Епоха вікінгів |
| Антикварна оцінка | Інша культурно-історична пам’ятка |
| Стан пошкодження | Пошкодження |
| Округ | Kronoberg |
| Муніципалітет | Växjö |
| Парафія | Asa |
| Координати | 57.1650325, 14.7947715 |
Джерела
"Більшість фактологічних даних у Runkartan походить із даних Fornsök Шведської національної ради спадщини та з Самнордичної бази рунних текстів. Карти надано OpenStreetMap і Leaflet.js. Фотографії зроблено зазначеними фотографами."