SV EN DE FR ES UK
Sveriges runkarta
Alla Sveriges runristningar på ett ställe

Runsten U1111, L1942:8439 i Skuttunge socken, Uppsala kommun

Runsten U1111, L1942:8439 i Skuttunge socken, Uppsala kommun
Foto: Olle Paulsson

Runinskrift

ansuar + auk + þorbiarn + lito + hakua + stin + yftiR + faþur + sen auk + steniltr + (b)unta sin tata

Inskrift

ansuar + auk + þorbiarn + lito + hakua + stin + yftiR + faþur + sen auk + steniltr + (b)unta sin tata

Översättning

Andsvar och Torbjörn lät hugga stenen efter sin fader och Stenhild (efter) sin man Tatte.

Hitta ristningen

Runsten U1111, L1942:8439 i Skuttunge socken, Uppsala kommun

Fakta

Lämningsnummer L1942:8439
Riksantikvarieämbetets beteckning Skuttunge 31:1
Runristare Gudfast (A) [Samma som U 1047, Hagsten-Karlsson 2000]
Status Bekräftad i fält
Placering Synlig ovan mark
Material Granit
Period Vikingatid
Antikvarisk bedömning Fornlämning
Skadestatus Okänd
Län Uppsala
Kommun Uppsala
Socken Skuttunge
Koordinater 59.9840935, 17.5283595
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.