Runsten U913, L1944:9747 i Börje socken, Uppsala kommun
Runinskrift
(o)utr ' ok ' þ--otr ' litu ' rita stain etiR ' faþur ' sin ' halton ' suin ' riþ þt
Inskrift
(o)utr ' ok ' þ--otr ' litu ' rita stain etiR ' faþur ' sin ' halton ' suin ' riþ þt
Översättning
Önd(?) och Trond(?) lät uppresa stenen efter sin fader Halvdan. Sven ombesörjde detta.
Hitta ristningen
Runsten U913, L1944:9747 i Börje socken, Uppsala kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1944:9747 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Börje 244:1 |
| Runristare | Sven 4 (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Röd fältspatsrik granit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Uppsala |
| Socken | Börje |
| Koordinater | 59.8759525, 17.501017 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.