Runsten Gimostenen, U1132, L1942:7351 i Skäfthammar socken, Östhammar kommun
Foto: Anton Björnram
Runinskrift
: liutr · uk · þroti · uk · oþuiþr · uk · þaiR · litu · rita · i(f)itR × [faþur × sin : baorn · fasti]þi : moþur · sin : oþmontr · risti · r...naR ·
Inskrift
: liutr · uk · þroti · uk · oþuiþr · uk · þaiR · litu · rita · i(f)itR × [faþur × sin : baorn · fasti]þi : moþur · sin : oþmontr · risti · r...naR ·
Översättning
Ljut och Trotte och Ödvid de lät uppresa (stenen) efter sin fader Björn (och efter) Fasthed, sin moder. Ödmund ristade runorna.
Hitta ristningen
Runsten Gimostenen, U1132, L1942:7351 i Skäfthammar socken, Östhammar kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1942:7351 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Skäfthammar 17:1 |
| Runristare | Ödmund (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit med röda inslag |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Östhammar |
| Socken | Skäfthammar |
| Koordinater | 60.1818945, 18.169407 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.