Runsten U744, L1943:7979 i Husby-Sjutolft socken, Enköping kommun
Foto: Jocke Drage
Runinskrift
· kiþa · lit · raisa · stain · at · þorterf · boanta · sin · sun · kuþuaukaR · auk byki| |i · haruistam · bali · risti · stn ÷
Inskrift
· kiþa · lit · raisa · stain · at · þorterf · boanta · sin · sun · kuþuaukaR · auk byki| |i · haruistam · bali · risti · stn ÷
Översättning
Gyda lät resa stenen efter Tordjärv, sin man, Gudlög son, och han bodde i Härvesta. Balle ristade stenen.
Hitta ristningen
Runsten U744, L1943:7979 i Husby-Sjutolft socken, Enköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1943:7979 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Husby-Sjutolft 89:1 |
| Runristare | Balle (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Ljus granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Enköping |
| Socken | Husby-Sjutolft |
| Koordinater | 59.6505845, 17.362547 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.