Runsten U873, L1943:5047 i Gryta socken, Enköping kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
· þikfastr · lit · raisa · stain · þinsa · at · hulmkair · faþur · sin · koþan ·· kuþ · hielbi · sal hans · boanta · ikuR · bali · risi · stan · þinsa ·
Inskrift
· þikfastr · lit · raisa · stain · þinsa · at · hulmkair · faþur · sin · koþan ·· kuþ · hielbi · sal hans · boanta · ikuR · bali · risi · stan · þinsa ·
Översättning
Tingfast lät resa denna sten efter Holmger, sin gode fader, Ingas man. Gud hjälpe hans själ. Balle ristade denna sten.
Hitta ristningen
Runsten U873, L1943:5047 i Gryta socken, Enköping kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1943:5047 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Gryta 66:1 |
| Runristare | Balle (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Uppsala |
| Kommun | Enköping |
| Socken | Gryta |
| Koordinater | 59.7434085, 17.2828835 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.