Runsten Arkils tingstad, U226, L2014:2301 i Vallentuna socken, Vallentuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
ristu · stina · uk · staf · uan · uk · in · mikla · at · iartiknum uk kuriþi · kas at · uiri · þu mon i krati · kiatit lata kunar ik stin
Inskrift
ristu · stina · uk · staf · uan · uk · in · mikla · at · iartiknum uk kuriþi · kas at · uiri · þu mon i krati · kiatit lata kunar ik stin
Översättning
De reste stenar och staven gjorde också den höga till hederstecken. Även Gyrid älskade maken. Därför i tårar skall talas om honom. Gunnar högg stenen.
Hitta ristningen
Runsten Arkils tingstad, U226, L2014:2301 i Vallentuna socken, Vallentuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2014:2301 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Vallentuna 225:1 |
| Runristare | Gunnar (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Vallentuna |
| Socken | Vallentuna |
| Koordinater | 59.5158456, 18.0530738 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.