Runhäll U284, L2017:3596 i Hammarby socken, Upplands Väsby kommun
Runinskrift
suain · risti · runar · þisar · ik^til · lit · hkua · auk · mani · þaiR · litu · hkua iftR · kuna · faþur · sin
Inskrift
suain · risti · runar · þisar · ik^til · lit · hkua · auk · mani · þaiR · litu · hkua iftR · kuna · faþur · sin
Översättning
Sven ristade dessa runor. Kättil(?) lät hugga och Manne/Måne. De lät hugga efter Gunne, sin fader.
Hitta ristningen
Runhäll U284, L2017:3596 i Hammarby socken, Upplands Väsby kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2017:3596 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Hammarby 67:1 |
| Runristare | Sven 2 (S) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Upplands Väsby |
| Socken | Hammarby |
| Koordinater | 59.5564295, 17.937772 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.