SV EN DE FR ES UK
Sveriges runkarta
Alla Sveriges runristningar på ett ställe

Runsten U376, L2015:8070 i Vidbo socken, Sigtuna kommun

Runsten U376, L2015:8070 i Vidbo socken, Sigtuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag

Runinskrift

ika × let × kiara × bro × ok × staina rita eftiR × rahna × s(u)(n) × sin × ok × rahniltr × eftir × boanta × sin × stain ' r[isti]

Inskrift

ika × let × kiara × bro × ok × staina rita eftiR × rahna × s(u)(n) × sin × ok × rahniltr × eftir × boanta × sin × stain ' r[isti]

Översättning

»Inga lät göra bron och uppresa stenarna efter Ragne, sin son, och Ragnhild efter sin man. Sten ristade.

Hitta ristningen

Runsten U376, L2015:8070 i Vidbo socken, Sigtuna kommun

Fakta

Lämningsnummer L2015:8070
Riksantikvarieämbetets beteckning Vidbo 16:1
Runristare Sven 3 (S); Sten (S)
Status Bekräftad i fält
Placering Synlig ovan mark
Material Skiffrig stenart
Period Vikingatid
Antikvarisk bedömning Fornlämning
Skadestatus Okänd
Län Stockholm
Kommun Sigtuna
Socken Vidbo
Koordinater 59.711266, 18.0051445
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.