SV EN DE FR ES UK
Sveriges runkarta
Alla Sveriges runristningar på ett ställe

Runsten U453, L2016:3503 i Odensala socken, Sigtuna kommun

Runsten U453, L2016:3503 i Odensala socken, Sigtuna kommun
Foto: Thomas Forsling

Runinskrift

þurkl × auk + kisl + -itu + rais- ... þian + iftR + faþur sn + kans- ku- hialbi ant hans

Inskrift

þurkl × auk + kisl + -itu + rais- ... þian + iftR + faþur sn + kans- ku- hialbi ant hans

Översättning

Torkel och Gisl lät resa denna sten efterr sin fader Ganse(?)/Knase(?). Gud hjälpe hans ande.

Hitta ristningen

Runsten U453, L2016:3503 i Odensala socken, Sigtuna kommun

Fakta

Lämningsnummer L2016:3503
Riksantikvarieämbetets beteckning Odensala 69:2
Runristare Visäte (A)
Status Bekräftad i fält
Placering Synlig ovan mark
Material Grå stenart
Antikvarisk bedömning Fornlämning
Skadestatus Okänd
Län Stockholm
Kommun Sigtuna
Socken Odensala
Koordinater 59.651833333333, 17.836695
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.