Runsten U442, L2016:4414 i Odensala socken, Sigtuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
b(r)usi ' u[k] (þ)(u)...(m)...n(t)(r) ...-tu rit... ... faþu... ...
Inskrift
b(r)usi ' u[k] (þ)(u)...(m)...n(t)(r) ...-tu rit... ... faþu... ...
Översättning
Bruse och Tormund lät uppresa ... (sin) fader.
Hitta ristningen
Runsten U442, L2016:4414 i Odensala socken, Sigtuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:4414 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Odensala 189:1 |
| Runristare | Åsmund (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Blågrå |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Sigtuna |
| Socken | Odensala |
| Koordinater | 59.663286666667, 17.846925 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.