Runsten UFv1978;226, L2016:5342 i Lunda socken, Sigtuna kommun
Runinskrift
§P ...-r · riti · stan · eftR · ermu- · ¶ ...-- · ftR þiahn ¶ ok| |kiarþi · bro · biarhi · kuþ · ...--ni §QA ...-r · riti · stan · eftR · ermu- · ok| |kiarþi · bro · biarhi · kuþ · ¶ ... --ni §QB ...-- · ftR þiahn
Inskrift
§P ...-r · riti · stan · eftR · ermu- · ¶ ...-- · ftR þiahn ¶ ok| |kiarþi · bro · biarhi · kuþ · ...--ni §QA ...-r · riti · stan · eftR · ermu- · ok| |kiarþi · bro · biarhi · kuþ · ¶ ... --ni §QB ...-- · ftR þiahn
Översättning
§P … reste stenen efter Ärnmund … efter Tjägn och gjorde bron. Bärge Gud … . §QA … reste stenen efter Ärnmund och gjorde bron. Bärge Gud … Sune(?). §QB … efter Tjägn
Hitta ristningen
Runsten UFv1978;226, L2016:5342 i Lunda socken, Sigtuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:5342 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Lunda 229:1 |
| Runristare | Sune (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Sigtuna |
| Socken | Lunda |
| Koordinater | 59.6496285, 18.0098125 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.