Runsten U461, L2017:3891 i Haga socken, Sigtuna kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
fastulfr · auk yrinkr auk| |ka-(r) -(u)- hulmlauk · þau litu raisa stain þina iftiR aist faþur sin auk fastlauk at bunta (s)in kuþ hial(b)i silu hans
Inskrift
fastulfr · auk yrinkr auk| |ka-(r) -(u)- hulmlauk · þau litu raisa stain þina iftiR aist faþur sin auk fastlauk at bunta (s)in kuþ hial(b)i silu hans
Översättning
Fastulv och Öring(?) och Ger(?) och Holmlög de lät resa denna sten efter Est, sin fader, och Fastlög efter sin man. Gud hjälpe hans själ.
Hitta ristningen
Runsten U461, L2017:3891 i Haga socken, Sigtuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2017:3891 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Haga 13:1 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Granit |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Sigtuna |
| Socken | Haga |
| Koordinater | 59.678822, 17.694472 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.