Runsten U504, L2016:4314 i Närtuna socken, Norrtälje kommun
Foto: Niklas Vackerdag
Runinskrift
+ kitil×fastr × risti × stin + þina × iftiR × askut × faþur + sin × saR × uas × uistr × uk × ustr + kuþ ialbi × as × salu
Inskrift
+ kitil×fastr × risti × stin + þina × iftiR × askut × faþur + sin × saR × uas × uistr × uk × ustr + kuþ ialbi × as × salu
Översättning
Kättilfast reste denna sten efter Åsgöt, sin fader. Denne var västerut och österut. Gud hjälpe hans själ.
Hitta ristningen
Runsten U504, L2016:4314 i Närtuna socken, Norrtälje kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:4314 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Närtuna 27:2 |
| Runristare | Gunnar (A) |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Gnejs |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Okänd |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Norrtälje |
| Socken | Närtuna |
| Koordinater | 59.691212, 18.241528 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.