Runsten U545, L2016:1667 i Husby-Sjuhundra socken, Norrtälje kommun
Runinskrift
§P · kunilr · lit · rita · staina · ef... ...r- buana · s-n · ok · siri(þ) fa-ur · sin §Q · kunilr · lit · rita · staina · ef... ...r- buana · s-n · ok · siri(þ) fa-ur · sin
Inskrift
§P · kunilr · lit · rita · staina · ef... ...r- buana · s-n · ok · siri(þ) fa-ur · sin §Q · kunilr · lit · rita · staina · ef... ...r- buana · s-n · ok · siri(þ) fa-ur · sin
Översättning
§P Gunnhild lät resa stenarna efter …, sin man, och Sigred, sin fader. §Q Gunnhild lät resa stenarna efter …, sin man, och Sigrid [efter] sin fader.
Hitta ristningen
Runsten U545, L2016:1667 i Husby-Sjuhundra socken, Norrtälje kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L2016:1667 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Husby-Sjuhundra 22:6 |
| Runristare | Öpir 1 (A), "knappast troligt att Öpir själv utfört U 545" (Wessén SRI) [ej Öpir, Åhlén 1997] |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Sandsten |
| Antikvarisk bedömning | Övrig kulturhistorisk lämning |
| Skadestatus | Åverkan |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Norrtälje |
| Socken | Husby-Sjuhundra |
| Koordinater | 59.7401755, 18.5301445 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.