Runsten Kungshållet, Sö106, L1985:9055 i Kjula socken, Eskilstuna kommun
Foto: Tom Monder
Runinskrift
alrikR ¤ raisti ¤ stain × sun × siriþaR × at × sin faþur × sbiut ×× saR × uisitaula × um × uaRit : hafþi × burg × um brutna : i : auk × um barþa +× firþ × han × kar(s)aR + kuni + alaR ×
Inskrift
alrikR ¤ raisti ¤ stain × sun × siriþaR × at × sin faþur × sbiut ×× saR × uisitaula × um × uaRit : hafþi × burg × um brutna : i : auk × um barþa +× firþ × han × kar(s)aR + kuni + alaR ×
Översättning
Alrik reste stenen, Sigrids son, efter sin fader Spjut. Han västerut varit hade, borg han brutit och besegrat. ... han kände alla.
Hitta ristningen
Runsten Kungshållet, Sö106, L1985:9055 i Kjula socken, Eskilstuna kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1985:9055 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Kjula 11:2 |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Gråsten |
| Period | Vikingatid |
| Antikvarisk bedömning | Fornlämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Södermanland |
| Kommun | Eskilstuna |
| Socken | Kjula |
| Koordinater | 59.3833685, 16.6720455 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.