Runristning Sm49, L1974:691 i Burseryd socken, Gislaved kommun
Runinskrift
+ annus · inkannacionis : domini : millesimus · ducentisimus : tris^cesimus : oktauus : erat : fakta · ak kampana : bero : s^crp·sit
Inskrift
+ annus · inkannacionis : domini : millesimus · ducentisimus : tris^cesimus : oktauus : erat : fakta · ak kampana : bero : s^crp·sit
Översättning
Anno incarnationis Domini millesimo ducentesimo tricesimo octavo erat facta hæc campana. Bero scripsit. / År 1238 efter Herrens födelse tillverkades denna klocka. Björn gjorde inskriften.
Hitta ristningen
Runristning Sm49, L1974:691 i Burseryd socken, Gislaved kommun
Fakta
| Lämningsnummer | L1974:691 |
|---|---|
| Riksantikvarieämbetets beteckning | Burseryd 175:1 |
| Runristare | Bero |
| Status | Bekräftad i fält |
| Placering | Synlig ovan mark |
| Material | Malm |
| Period | Medeltid |
| Antikvarisk bedömning | Övrig kulturhistorisk lämning |
| Skadestatus | Ej skadad |
| Län | Jönköping |
| Kommun | Gislaved |
| Socken | Burseryd |
| Koordinater | 57.2081935, 13.2859495 |
Källor
De flesta faktauppgifterna i Runkartan är hämtade från Riksantikvarieämbetets Fornsök-data och från Samnordisk Runtextdatabas. Kartorna kommer från OpenStreetMap och Leaflet.js. Fotografierna är tagna av angivna fotografer.