Piedra rúnica U829, L1943:4894 en Giresta parroquia, Enköping municipio
Inscripción rúnica
' furkuntr · auk · kuanr · þnir · litu · hakua : stain : þinsa · at · anut '' faþur · sin · boanta · auþfriþaR · bali : risti · stan · þisa ·
Inscripción
' furkuntr · auk · kuanr · þnir · litu · hakua : stain : þinsa · at · anut '' faþur · sin · boanta · auþfriþaR · bali : risti · stan · þisa ·
Traducción
Forkunnr and Gunnarr, they had this stone cut in memory of Ônundr, their father, Auðfríðr's husbandman. Balli carved this stone.
Encontrar la talla
Piedra rúnica U829, L1943:4894 en Giresta parroquia, Enköping municipio
Datos
| Número del monumento | L1943:4894 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Giresta 37:1 |
| Grabador | Balle (S) |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito rojo |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | No dañado |
| Provincia | Uppsala |
| Municipio | Enköping |
| Parroquia | Giresta |
| Coordenadas | 59.7057475, 17.302367 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.