Piedra rúnica U31, L2016:36 en Hilleshög parroquia, Ekerö municipio
Foto: Niklas Vackerdag
Inscripción rúnica
§A : sta[infas-r : li- ... ...in : at : b]iar[n] -u---[u]r ...i[n] §B ... at : bia-[n a-... ...rnfas]... ...
Inscripción
§A : sta[infas-r : li- ... ...in : at : b]iar[n] -u---[u]r ...i[n] §B ... at : bia-[n a-... ...rnfas]... ...
Traducción
§A Steinfastr had ... the stone in memory of Bjôrn, his brother. §B ... in memory of Bjôrn and Arnfastr ...
Encontrar la talla
Piedra rúnica U31, L2016:36 en Hilleshög parroquia, Ekerö municipio
Datos
| Número del monumento | L2016:36 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Hilleshög 5:1 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Período | Época vikinga |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | Daño |
| Provincia | Stockholm |
| Municipio | Ekerö |
| Parroquia | Hilleshög |
| Coordenadas | 59.409953, 17.7096 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.