Piedra rúnica Sö31, L1984:8486 en Trosa-Vagnhärad parroquia, Trosa municipio
Inscripción rúnica
[hrualtr : auk : ulef] raistu [: stai]... ...a : at : þuri [: faþur kuþan : bunta : altr]ifaR [:]
Inscripción
[hrualtr : auk : ulef] raistu [: stai]... ...a : at : þuri [: faþur kuþan : bunta : altr]ifaR [:]
Traducción
Hróaldr and Óleif/Óleifr raised this stone in memory of Þórir, (their) good father, Aldríf's husbandman.
Encontrar la talla
Piedra rúnica Sö31, L1984:8486 en Trosa-Vagnhärad parroquia, Trosa municipio
Datos
| Número del monumento | L1984:8486 |
|---|---|
| Designación de la Dirección Nacional del Patrimonio | Trosa-Vagnhärad 261:1 |
| Estado | Confirmado en campo |
| Ubicación | Visible sobre el suelo |
| Material | Granito rojizo |
| Período | Época vikinga |
| Valoración antiquaria | Monumento antiguo protegido |
| Estado de daños | No dañado |
| Provincia | Södermanland |
| Municipio | Trosa |
| Parroquia | Trosa-Vagnhärad |
| Coordenadas | 58.9020325, 17.555144 |
Fuentes
La mayoría de los datos factuales de Runkartan proceden de los datos Fornsök de la Dirección Nacional Sueca del Patrimonio y de la Base de Datos Escandinava de Textos Rúnicos. Los mapas proceden de OpenStreetMap y Leaflet.js. Las fotografías fueron tomadas por los fotógrafos indicados.