Runeninschrift im Grabkontext Vg88, L1962:2672 in Gudhem kirchspiel, Falköping gemeinde
Runeninschrift
: haraldær : gæþ- -ualf (þ)(æ)nna : i(f)(i)(r) : s-...(u)a(r)- : {A} :+ ¶ + {AVE} {MARIA} : grati{A} ÷ plena : lat : f...ær :
Inschrift
: haraldær : gæþ- -ualf (þ)(æ)nna : i(f)(i)(r) : s-...(u)a(r)- : {A} :+ ¶ + {AVE} {MARIA} : grati{A} ÷ plena : lat : f...ær :
Übersetzung
Haraldr made this vault over ... Amen. {Ave} {Maria}, gratia plena.
Fundort der ritzung
Runeninschrift im Grabkontext Vg88, L1962:2672 in Gudhem kirchspiel, Falköping gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1962:2672 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Gudhem 73:1 |
| Runenritzer | Harald (S) |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | In einem gebäude oder unter wasser |
| Material | Sandstein |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Beschädigung |
| Bezirk | Västra Götaland |
| Gemeinde | Falköping |
| Kirchspiel | Gudhem |
| Koordinaten | 58.2399795, 13.5546175 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.