Runenstein U635, L1943:9912 in Kalmar kirchspiel, Håbo gemeinde
Foto: Melgert Rink
Runeninschrift
r[ol]u[fr × auk × arnfastr] × auk × arfastr × auk × arni × ra(i)[s](t)u × stin × [a]t × [kura-]a × [fa]þu... ...
Inschrift
r[ol]u[fr × auk × arnfastr] × auk × arfastr × auk × arni × ra(i)[s](t)u × stin × [a]t × [kura-]a × [fa]þu... ...
Übersetzung
Hrólfr(?) and Arnfastr(?) and Arfastr and Árni raised the stone in memory of <kura-a> (their) father ...
Fundort der ritzung
Runenstein U635, L1943:9912 in Kalmar kirchspiel, Håbo gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1943:9912 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Kalmar 17:1 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Blaugrüner gneis |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Uppsala |
| Gemeinde | Håbo |
| Kirchspiel | Kalmar |
| Koordinaten | 59.5544725, 17.488158 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.