Runenstein UATA6243/65, L1941:7557 in Vårfrukyrka kirchspiel, Enköping gemeinde
Runeninschrift
... ...(R) : (b)---- ... ...--(t)en : suniR : fristns ¶ si--uþ : etiR muþiR þeRa : -... ...-- stena
Inschrift
... ...(R) : (b)---- ... ...--(t)en : suniR : fristns ¶ si--uþ : etiR muþiR þeRa : -... ...-- stena
Übersetzung
... in memory of Bjôrn(?) and Þorsteinn(?), Freysteinn's sons. Their mother is called Sigþrúðr(?). ... stones.
Fundort der ritzung
Runenstein UATA6243/65, L1941:7557 in Vårfrukyrka kirchspiel, Enköping gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1941:7557 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Vårfrukyrka 239:1 |
| Runenritzer | Tidkume (A) [Stille 1999b] |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Hellgrauer rötlicher Granit |
| Periode | Wikingerzeit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Uppsala |
| Gemeinde | Enköping |
| Kirchspiel | Vårfrukyrka |
| Koordinaten | 59.6240785, 17.0961245 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.