SV EN DE FR ES UK
Schwedens Runenkarte
Alle schwedischen runeninschriften an einem ort

Runenstein U643, L1943:7978 in Husby-Sjutolft kirchspiel, Enköping gemeinde

Runenstein U643, L1943:7978 in Husby-Sjutolft kirchspiel, Enköping gemeinde
Foto: Niklas Vackerdag

Runeninschrift

× kulaifr × auk × ka(r) × litu × raisa × stain × eftir × antuit × rauþa × faþur · sin ×

Inschrift

× kulaifr × auk × ka(r) × litu × raisa × stain × eftir × antuit × rauþa × faþur · sin ×

Übersetzung

Gulleifr and Kárr had the stone raised in memory of Andvéttr the Red, their father.

Fundort der ritzung

Runenstein U643, L1943:7978 in Husby-Sjutolft kirchspiel, Enköping gemeinde

Fakten

Denkmalnummer L1943:7978
Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes Husby-Sjutolft 88:1
Runenritzer Fot 2 (A); Torgöt Fotsarve (A), troligen lärjunge till Fot.
Status Im feld bestätigt
Lage Oberirdisch sichtbar
Material Blaugrüner granit
Periode Wikingerzeit
Antiquarische bewertung Bodendenkmal
Schadensstatus Beschädigung
Bezirk Uppsala
Gemeinde Enköping
Kirchspiel Husby-Sjutolft
Koordinaten 59.651446666667, 17.37695
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.