Runenstein U608, L2014:5652 in Västra Ryd kirchspiel, Upplands-Bro gemeinde
Foto: Niklas Vackerdag
Runeninschrift
... ...[kulbi](u)rn ' kuihulfr ' þiR [b]ruþr al[iR lit]u [rita] stai(n)[o] (s)uniR siriþaR ...
Inschrift
... ...[kulbi](u)rn ' kuihulfr ' þiR [b]ruþr al[iR lit]u [rita] stai(n)[o] (s)uniR siriþaR ...
Übersetzung
... Ígulbjôrn (and) Kvígulfr, all of these brothers, Sigríðr's sons, had the stones erected ...
Fundort der ritzung
Runenstein U608, L2014:5652 in Västra Ryd kirchspiel, Upplands-Bro gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L2014:5652 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Västra Ryd 36:1 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Granit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Stockholm |
| Gemeinde | Upplands-Bro |
| Kirchspiel | Västra Ryd |
| Koordinaten | 59.533694, 17.766714 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.