Runeninschrift U568, L2016:4973 in Lohärad kirchspiel, Norrtälje gemeinde
Runeninschrift
... þin... iftiR : sikualta : sun (:) ... [aftir bonta sin] ...-iR ·
Inschrift
... þin... iftiR : sikualta : sun (:) ... [aftir bonta sin] ...-iR ·
Übersetzung
... this in memory of Sigvaldi ... son. ... in memory of his husbandman ...
Fundort der ritzung
Runeninschrift U568, L2016:4973 in Lohärad kirchspiel, Norrtälje gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L2016:4973 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Lohärad 99:1 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Sandstein |
| Antiquarische bewertung | Sonstige kulturhistorische Hinterlassenschaft |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Stockholm |
| Gemeinde | Norrtälje |
| Kirchspiel | Lohärad |
| Koordinaten | 59.8102815, 18.5591405 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.