Runenstein Sö40, L1983:7013 in Västerljung kirchspiel, Trosa gemeinde
Runeninschrift
haunefR + raisti · at · kaiRmar · faþur · sin + haa · iR intaþr · o · þiusti · skamals · hiak · runaR þaRsi +
Inschrift
haunefR + raisti · at · kaiRmar · faþur · sin + haa · iR intaþr · o · þiusti · skamals · hiak · runaR þaRsi +
Übersetzung
Hónefr raised (the stone) in memory of Geirmarr, his father. He met his end in Þjústr. Skammhals cut these runes.
Fundort der ritzung
Runenstein Sö40, L1983:7013 in Västerljung kirchspiel, Trosa gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1983:7013 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Västerljung 230:1 |
| Runenritzer | Skamhals 2 (S) |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Granitgneis |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Södermanland |
| Gemeinde | Trosa |
| Kirchspiel | Västerljung |
| Koordinaten | 58.9221915, 17.449 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.