SV EN DE FR ES UK
Schwedens Runenkarte
Alle schwedischen runeninschriften an einem ort

Runenstein Sö33, L1984:8337 in Trosa-Vagnhärad kirchspiel, Trosa gemeinde

Runeninschrift

+ gnubha ÷ liþ : raisa : stain : þinsa : hibtiR : kulaif : bruþur sin han : antaþis : austr : at þikum

Inschrift

+ gnubha ÷ liþ : raisa : stain : þinsa : hibtiR : kulaif : bruþur sin han : antaþis : austr : at þikum

Übersetzung

Gnúpa had this stone raised in memory of Gulleifr, his brother. He met his end in the east at the Assembly.

Fundort der ritzung

Runenstein Sö33, L1984:8337 in Trosa-Vagnhärad kirchspiel, Trosa gemeinde

Fakten

Denkmalnummer L1984:8337
Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes Trosa-Vagnhärad 125:1
Status Im feld bestätigt
Lage Oberirdisch sichtbar
Material Granit
Antiquarische bewertung Bodendenkmal
Schadensstatus Unbekannt
Bezirk Södermanland
Gemeinde Trosa
Kirchspiel Trosa-Vagnhärad
Koordinaten 58.9644875, 17.4626895
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.