Runenstein Sö141, L1984:5900 in Ludgo kirchspiel, Nyköping gemeinde
Foto: Olle Paulsson
Runeninschrift
sloþi auk · rahnfriþ · þau · litu · biþi · bro · k(i)ara · a... · (s)...in · ra-(s)n · eftiR ihulbiarn · sun sin ·
Inschrift
sloþi auk · rahnfriþ · þau · litu · biþi · bro · k(i)ara · a... · (s)...in · ra-(s)n · eftiR ihulbiarn · sun sin ·
Übersetzung
Slóði and Ragnfríðr, they both had the bridge made and the stone raised in memory of Ígulbjôrn, their son.
Fundort der ritzung
Runenstein Sö141, L1984:5900 in Ludgo kirchspiel, Nyköping gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1984:5900 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Ludgo 59:1 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Graustein |
| Periode | Wikingerzeit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Nicht beschädigt |
| Bezirk | Södermanland |
| Gemeinde | Nyköping |
| Kirchspiel | Ludgo |
| Koordinaten | 58.926781, 17.099451 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.