Runenstein Sö133, L1984:4168 in Lid kirchspiel, Nyköping gemeinde
Runeninschrift
× aiti × ris × isn : a^þis iR a^ta × hiu sbiku
Inschrift
× aiti × ris × isn : a^þis iR a^ta × hiu sbiku
Übersetzung
Etti carved this stone in memory of Atti, Spinka’s(?) thrall(?).
Fundort der ritzung
Runenstein Sö133, L1984:4168 in Lid kirchspiel, Nyköping gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1984:4168 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Lid 37:1 |
| Runenritzer | Äsbjörn 3 ? (S) [ej Äsbjörn, Williams manus] |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Graustein |
| Periode | Wikingerzeit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Södermanland |
| Gemeinde | Nyköping |
| Kirchspiel | Lid |
| Koordinaten | 58.9066525, 16.9690685 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.