Runenstein Sö11, L1985:3977 in Gryt kirchspiel, Gnesta gemeinde
Runeninschrift
fraybiarn : auk : kuþrun : þau : ritu : stain : at · romunt · sun · sin · snialan · haiR · at · marhu · roþkais · broþiR · kuþ · hialbi · antu · ybiR · hiok runaR [iRma : k]
Inschrift
fraybiarn : auk : kuþrun : þau : ritu : stain : at · romunt · sun · sin · snialan · haiR · at · marhu · roþkais · broþiR · kuþ · hialbi · antu · ybiR · hiok runaR [iRma : k]
Übersetzung
Freybjôrn and Guðrún, they erected the stone here as a landmark in memory of Hróðmundr, their able son, Hróðgeirr's brother. May God help (his) spirit. Œpir cut the runes ...
Fundort der ritzung
Runenstein Sö11, L1985:3977 in Gryt kirchspiel, Gnesta gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1985:3977 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Gryt 82:1 |
| Runenritzer | Öpir 2 (S) |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Sandstein |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Södermanland |
| Gemeinde | Gnesta |
| Kirchspiel | Gryt |
| Koordinaten | 59.1018535, 16.9942195 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.