Runenstein Ög68, L2012:5789 in Ekeby kirchspiel, Boxholm gemeinde
Runeninschrift
suina × karþi × bru × þesi × eftiR × ouint × bruþur × sin × han × uas × uesteR × tauþeR × i × uereks × (k)ai-i
Inschrift
suina × karþi × bru × þesi × eftiR × ouint × bruþur × sin × han × uas × uesteR × tauþeR × i × uereks × (k)ai-i
Übersetzung
Sveina made this bridge in memory of Eyvindr, his brother. He died in the west on Væringr's ...
Fundort der ritzung
Runenstein Ög68, L2012:5789 in Ekeby kirchspiel, Boxholm gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L2012:5789 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Ekeby 34:1 |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Rötlicher Granit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Unbekannt |
| Bezirk | Östergötland |
| Gemeinde | Boxholm |
| Kirchspiel | Ekeby |
| Koordinaten | 58.2517885, 15.0459725 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.