Runenstein Öl27, L1956:3857 in Sandby kirchspiel, Mörbylånga gemeinde
Foto: Stefan Svenaeus
Runeninschrift
× þeiR bryþr × reistu × kubl × þia × eftiR × sustur ×× sina × afriþi × auk × eftR × suein × faþur × sin × koþan ×
Inschrift
× þeiR bryþr × reistu × kubl × þia × eftiR × sustur ×× sina × afriþi × auk × eftR × suein × faþur × sin × koþan ×
Übersetzung
These brothers raised these monuments in memory of their sister, Áfriðr, and in memory of Sveinn, their good father.
Fundort der ritzung
Runenstein Öl27, L1956:3857 in Sandby kirchspiel, Mörbylånga gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1956:3857 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Sandby 17:2 |
| Runenritzer | Samma som gjort Öl 26. |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Grauer kalkstein |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Nicht beschädigt |
| Bezirk | Kalmar |
| Gemeinde | Mörbylånga |
| Kirchspiel | Sandby |
| Koordinaten | 56.5802315, 16.6408155 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.