Runenstein U824, L1943:1575 in Holm kirchspiel, Halmstad gemeinde
Foto: Niklas Vackerdag
Runeninschrift
iukiR auk · ifriþr · litu^ ^rita stian þina| |abtiR bruþur · rhuþilfaR · i u-(r)bhrki osmuntr| |ritsi runaR
Inschrift
iukiR auk · ifriþr · litu^ ^rita stian þina| |abtiR bruþur · rhuþilfaR · i u-(r)bhrki osmuntr| |ritsi runaR
Übersetzung
Jógeirr and Áfríðr(?) had this stone erected in memory of Hróðelfr of ... -bergi's brother. Ásmundr carved the runes.
Fundort der ritzung
Runenstein U824, L1943:1575 in Holm kirchspiel, Halmstad gemeinde
Fakten
| Denkmalnummer | L1943:1575 |
|---|---|
| Bezeichnung des Reichsantikvarischen Amtes | Holm 6:1 |
| Runenritzer | Åsmund (S), troligen har inte Åsmund själv huggit inskriften. |
| Status | Im feld bestätigt |
| Lage | Oberirdisch sichtbar |
| Material | Granit |
| Periode | Wikingerzeit |
| Antiquarische bewertung | Bodendenkmal |
| Schadensstatus | Nicht beschädigt |
| Bezirk | Halland |
| Gemeinde | Halmstad |
| Kirchspiel | Holm |
| Koordinaten | 59.710325, 17.486715 |
Quellen
Die meisten sachdaten in Runkartan stammen aus den Fornsök-daten des Schwedischen Reichsamts für Denkmalpflege sowie aus der Samnordischen Runtextdatenbank. Die karten stammen von OpenStreetMap und Leaflet.js. Die fotografien wurden von den angegebenen fotografen aufgenommen.