Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
… (den) goda(?) sonen till dem båda. Nu kan Gud hjälpa(?) …
… …-þan × isun × isʀn × bʀkia nu × kuþ il×… …
… …-þan × isun × isʀn × bʀkia nu × kuþ il×… …
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, fragment, röd granit, 0,8 m hög, 0,6 m bred och 0,25 m tjock. Runorna är 10-12 cm höga och 0,3-0,4 cm djupa och ifyllda. Fragmentet är närmast trekantigt och står lutat mot en tall med runslingan vändmot S. Enligt Västmanlands runinskrifter är det bevarade stycket troligen stenens övre del och inskriften lyder: "..., sin son. De bedja nu Gud hjälpa...(?)". Enligt Västmanlands runinskrifter är inskriften en jämförelsevis ung runsten (1100-talet ?).
Uppmålad 1981.
Uppmålad 2005.
Trädgård.
20 m SÖ om SÖ knuten av hus.
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.564251 |
| Longitud: | 16.353521 |
| Lämnings-ID: | L2004:4209 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Dingtuna 145:1 |
| Sveriges runinskrifter: | Vs4 (Västmanlands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Västmanland |
| Kommun: | Västerås |
| Socken: | Dingtuna |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2004:4209 |