Runsten Vs17, L2002:2114, Tortuna 50:1 i Västerås, Västmanland

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Holmsten lät resa minnesmärket efter Tidfrid, sin hustru, och efter sig själv.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, gråsten, 1,4 m hög, 0,6 m bred (Ö-V) och 0,25 m tjock. Runhöjd 4-8 cm. Enligt Västmanlands runinskrifter finns ett enkelt tecknat skepp mitt på runstenen och det är enda gången en sådan bildframställning förekommer på en västmanländsk runsten. Inskrift på den N sidan. Inskription: "Holmsten lät resa minnesmärket efter Tidfrid, sinhustru, och efter sig själv".

Uppmålad 1981.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Tortuna socken i Västerås kommun (Västmanlands län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack mark. Åkermark.

27 m ÖNÖ om dike och 11 m SSÖ om landsväg.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter. Om du inte hittar den på angivna koordinater kan du ta hjälp av den här ledtråden:

Samlade fakta