Runsten Västra Strömonumentet eller Tulestenarna, DR334, L1988:7446, Västra Strö 2:4 i Eslöv, Skåne

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Fader lät hugga dessa runor efter Assur, sin broder, som norrut blev död i viking.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, 1,9 m h, 1,8 m br (ÖNÖ-VSV) och 0,9-1,1 m tj. Runslinga åt SSÖ med 13 cm h runor. Imålad med rött. Åkerholmen, på vilken fornlämningen är belägen, är ca 25x15 m (NÖ-SV). Nära kringodlad. Restaureringar 1932 och 1951.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Västra Strö socken i Eslövs kommun (Skåne län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Avsatshörn av flack, svagt S-sluttande moränrygg (NNÖ-SSV). Impediment i åkermark.

I S delen av RAÄ-nr Västra Strö 2:1 och 3 m VSV om RAÄ-nr Västra Strö 2:3.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta