Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
… och (låtit) göra ett vadställe(?) till minne av hans söner Soni och Holmgeirr, det stora landmärket …
…mn ' nu ' aor ' gera · ayti ' s(u)ni sena ' suna ' ok ' hulʀ(g)… …-i ʀikit -…
…mn ' nu ' aor ' gera · ayti ' s(u)ni sena ' suna ' ok ' hulʀ(g)… …-i ʀikit -…
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten U Fv1974;203, delar av, av grå granit, i 6 delar, varav fem löst ihoplagda. Största delen 0,8x0,5 m stor, minsta 0,4x0,2 m stor. Inskriften mot SÖ. Runhöjd 0,07-0,08 m.
Enligt Fornvännen 1974 lyder inskriften:"... och (?) göra ör efter sina söner Sune och Holmger (?), ett stort minnesmärke ...". (Revideringsinventering 1979)
- - - Anmälan dnr 7818/73: Stenen består av 5 fragment av varierande storlek. Det parti av inskriften som bevarats lyder:
"att göra vadställe efter sina söner Sune och Holmg (er), ett stort (minnesmärke) ....".
Ursprunglig plats: Flack lerdal, ovan å. Åkermark. Nuvarande plats: NV-sluttning av moränförhöjning. Hagmark.
11 m V om trädgårdshörn. 2,5 m NNÖ om åkerkant (VNV-ÖSÖ).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 60.000284 |
| Longitud: | 17.54183 |
| Lämnings-ID: | L1944:2475 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Björklinge 289:1 |
| Sveriges runinskrifter: | UFv1974;203 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Björklinge |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:2475 |