Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Gerðarr och Ulfr och Holmbjǫrn och Ábjǫrn och Rúni, de lät hugga stenen till minne av Jarl, deras fader; Arnfríðr till minne av sin husbonde.
kerþar ' ok ' ulfr ' ok ulbiarn ' ok ' abiarn ok runi + þair ' litu hakua ' stain ' at ' iarl faþur sin ' arfriþ(r) at ' bonta sin
Runsten, grå granit, 2 m hög. Största bredd vid basen 1,60 m (Ö-V). Från basen avsmalnande mot toppen med rak Ö sida och lutande V sida, 0,5 m tjock vid mitten av basen. Tunnare mot sidorna. Närmast triangulär genomskärning. Ristningen vetter mot S. Runhöjd 7-8 cm. Se skiss i inventeringsboken.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Gärdar och Ulv och Holmbjörn och Åbjörn och Rune de läto hugga stenen efter Jarl, sin fader, Arnfrid efter sin man."
Uppmålad 1988.
Flack lerdal. Åkermark.
35 m NÖ om ägogräns (NV-SÖ).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.846295 |
| Longitud: | 17.767904 |
| Lämnings-ID: | L1944:7581 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Danmark 8:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U957 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Ej skadad |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Danmark |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:7581 |