Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Eyndr(?) och Þróndr(?) lät resa stenen till minne av sin far Halfdan. Sveinn ordnade det.
(o)utr ' ok ' þ--otr ' litu ' rita stain etiʀ ' faþur ' sin ' halton ' suin ' riþ þt
(o)utr ' ok ' þ--otr ' litu ' rita stain etiʀ ' faþur ' sin ' halton ' suin ' riþ þt
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runsten, röd granit, ca 1,28 m hög, ca 1,70 m bred vid basen (Ö-V), intill 0,40 m tjock, avsmalnande uppåt. Runhöjd 6-8 cm. Inskriftssidan vetter mot S.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Önd (?) och Trond (?) läto resa stenen efter sin fader Halvdan. Sven ombesörjde detta."
Lagades och restes 1948.
Uppmålad 1998.
Flack lermark intill S foten av svag moränförhöjning. Hagmark intill åkermark.
6 m NNÖ åkerkant (VNV-ÖSÖ).
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.875952 |
| Longitud: | 17.501017 |
| Lämnings-ID: | L1944:9747 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Börje 244:1 |
| Sveriges runinskrifter: | U913 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | |
| Runristare: | |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Åverkan |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Uppsala |
| Kommun: | Uppsala |
| Socken: | Börje |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L1944:9747 |