"Ásgeirr(?) och Gíslaug lät resa denna sten ... till minne av sina söner Ádjarfr och Slóði. Ásmundr högg de rätta runorna, för den som ska tolka. Och Ásmundr ... ristade."
' o[ski… -- -]islauh × litu ritu rita stin þino| |ot| |to suni sino ' atiarf ' (u)k s[l]uþa ' osmun[tr '] h[iu] ru[n]a(r)| |(r)itaʀ þim ' raþa skal ¶ ia ' osmuntr ---aþi risti
' o[ski… -- -]islauh × litu ritu rita stin þino| |ot| |to suni sino ' atiarf ' (u)k s[l]uþa ' osmun[tr '] h[iu] ru[n]a(r)| |(r)itaʀ þim ' raþa skal ¶ ia ' osmuntr ---aþi risti
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Runsten, granit, 2,7 m h, 1,5 m br vid basen; avsmalnande uppåt. 0,25-0,35 m tj vid basen, 0,35-0,45 m tj upptill. Runhöjd 6,5-8 cm. Inskriften åt V. Stenen har varit spräckt och är lagad medcement. 5 m S om nr 1 är: 2) Runsten, granit, 2,8 m h, 1,85 m brvid basen, avsmalnande uppåt. 0,3-0,4 m tj. Runhöjd 7-9 cm. Inskrift åt V. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Mot västra bogårdsmuren.
Nr 1) 2 m N om huvudingången till Västeråkers kyrka. Intill ochVNV om stenmur. 2) 1 m S om huvudingången till kyrkan. Intill ochV om stenmur.
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.75257 |
Longitud: | 17.510203 |
Lämnings-ID: | L1941:8471 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Västeråker 15:1 |
Sveriges runinskrifter: | U847 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | Västeråkers kyrka |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Röd granit |
Runristare: | Åsmund |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Okänd |
Anteckningar: | |
Eventuellt namn: | |
Län: | Uppsala |
Kommun: | Uppsala |
Socken: | Västeråker |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1941:8471 |