Runsten U843, L1943:585, Dalby 274:1 i Uppsala, Uppsala

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Hårdger och Torsten, Munger och Kättilmund lät resa stenen efter Ulv, sin fader.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, förkommen. Under 1600-talet flera gånger omnämnd av olika upptecknare. I Penningskiölds Monumentala möter den bästa lägesbeskrivningen: "På Hässle sudra gärde wid wägen i begge gärdeshörnen finns en afslagen Runesteen, det ena stycke stod i wästra gärdet, men foten inom gärdzgården, öster om, behållandes lichwäl sammanfogader sin forna fullkomlige öfwerskrifft---" Ärnumera förkommen. Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Dalby socken i Uppsala kommun (Uppsala län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack lerslätt. Åkermark intill ägoväg.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta