Víkingr(?) lät resa stenen till minne av … son … Må Gud hjälpa hans själ.
[uiki…r · le- …-isa · stain …t · r… …]n · sun [· r--nuktr · ku]þ · hielb[i · sal · oais]
[uiki…r · le- …-isa · stain …t · r… …]n · sun [· r--nuktr · ku]þ · hielb[i · sal · oais]
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
Runstensfragment, ljusgrå granit, 1,05 m hög, 0,7 m bred (NNV-SSÖ), 0,3 m tjock. Ristningen på VSV sidan. Fragmentet står uppstöttat av smärre stenar och lutar mot en jordfast sten i ÖNÖ.
Enligt uppgift ligger troligen rester av runstenen i gårdens brunn.
Enligt Upplands runinskrifter lyder inskriften:"Viking(?) lät resa stenen efter ... son ... Gud hjälpe hans själ."
Uppmålad 2002.
Moränrygg (NV-SÖ), skogsdunge, betesmark.
32 m N 40cg V om NV knuten på ekonomibyggnad.
Stille (1999b:65f) läser stain... ...t · r... ...] ...n · sun, vilket tolkas \"[stæina at] ... [sinn], sun
Uppgift | Innehåll |
---|---|
Latitud: | 59.68542 |
Longitud: | 17.414682 |
Lämnings-ID: | L1943:1786 |
Riksantikvarieämbetets ID: | Hjälsta 17:3 |
Sveriges runinskrifter: | U813 (Upplands runinskrifter) |
Plats: | Brunnsta |
Placering: | Synlig ovan mark |
Föremål: | Runsten |
Material: | Granit |
Runristare: | Tidkume |
Runtyp: | |
Runtypkategori: | |
Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
Period: | Vikingatid |
Datering: | |
Aktuell status: | Bekräftad i fält |
Skadestatus: | Åverkan |
Anteckningar: | Stille (1999b:65f) läser stain... ...t · r... ...] ...n · sun, vilket tolkas \"[stæina at] ... [sinn], sun |
Eventuellt namn: | |
Län: | Uppsala |
Kommun: | Enköping |
Socken: | Hjälsta |
Riksantikvarieämbetets information: | » L1943:1786 |