Runsten U73, L2012:453, Stockholm 1194 i Stockholm, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Dessa märken är gjorda efter Ingas söner. Hon kom till arv efter dem, men bröderna - Gärdar och hans broder - kom till arv efter henne. De dog i Grekland.

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten (U 73), ca 2 m h, 1,1 m br och 0,3 m tj. Runslingans br ca 0,1 m. Inskrift: "Dessa minnesmärken är gjorda till minne av Ingas söner. Hon kom till arv efter dem, men bröderna kom till arv efter henne, Gärdar och hans broder. De dog i Grekland".
Utgör parsten till U 72 (RAÄ-nr Stockholm 1193, nu på Skansen).

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Stockholm socken i Stockholms kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Vägkant, parklandskap. Lövskog.

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta