Runsten U583, L2015:3947, Söderby-Karl 212:2 i Norrtälje, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

… denna sten efter …

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

1) Kyrkoruin, 21x14,5 (Ö 15cg N-V 15cg S), bestående av kor,långhus, sakristia (NÖ delen) och vapenhus (SVdelen). Sakristianär 4,5x3,5 m (Ö 15cg N-V 15cg S) och vapenhuset är 5,3x3,5 m (Ö15cg N-V 15cg S). Murarna är uppförda av gråsten och är nu 1-2,5m h och 1-1,5 m tj. Det inre är plan gräsmatta. Ruinenrestaurerades 1933-34 och 1975. I vapenhusruinen till nr 1 är 2)1 runstensfragment, röd sandsten, 0,8-0,9 m h, 0,3-0,5 m br och0,1 m tj. Runhöjd 10 cm. Det ena är avslaget inom en ickerestaurerad del. Med säkerhet delar av samma sten. Kring nr 1 är3) Ödekyrkogård, nu synligen 65x50-70 m (ÖNÖ-VSV). Den omges i Nsamt delar av Ö och V sidorna av en ? gårdsmur av delviskallmurad och delvis murad gråsten, 1,5-1,8 m br och 1-1,5 m h.Muren är torvtäckt. Det är tänkbart att kyrkogården varit endast65x33-50 m, eftersom mur saknas på nuv. långsidan och del avgavlarna. S området har tidigare varit bebyggt. Beväxt med någralönnar ekar och björkar. Ö om koret står ett träkors rest. T Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Söderby-Karl socken i Norrtälje kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Flack sand- och lermark. Tomtmark

Egen fastighet

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta