Runsten U46, L2016:5686, Lovö 40:1 i Ekerö, Stockholm

Tolkning av runorna

Lämningens runtext lyder på svenska, enligt tolkning i Samnordisk runtextdatabas:

Holmger och … reste stenen ... efter moder …

Arkeologisk beskrivning av runstenen

I beskrivningen av runstenen står nedanstående. (Observera att lämningsbeskrivningar ibland kan innehålla information om flera fornlämningar. De brukar då numreras i texten.)

Runsten, 2,05 m h 1,5 m br och 0,17 m tj. Av vittrad gnejs.Inskrift åt S. Runslingans bredd är 8-10 cm upptill och i Ökanten äro ett par bitar borta. Runstenen fanns på 1600-taletutanför kyrkans vapenhusdörr. Vapenhuset revs år 1798 och stenenblev täckt med jord. Den återfanns 1935 vid restaureringsarbetenpå kyrkan. Text:Holmger och ..... reste stenen... eftermoder.(ristad ca 1030) Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.

Runstenens geografiska plats

Runstenen finns i Lovö socken i Ekerö kommun (Stockholms län).

Öppna i Google kartor | Öppna i Apple kartor

Platsen och terrängen omkring lämningen beskrivs i Riksantikvarieämbetets register som:

Kyrkogårdens gräsmatta 1 m N om grusgång

7 m S om kyrktornets SÖ-hörn 1 m N om grusgång. 10 m SÖ om kyrkansSV-hörn. se skiss nr 41

Runstenens GPS-position är inte helt exakt. Det kan skilja upp till några tiotal meter.

Samlade fakta