Tycker du förkortningarna är svåra att förstå? Du hittar vanliga arkeologiska förkortningar och deras förklaringar här.
Torkel och Gisl lät resa denna sten efterr sin fader Ganse(?)/Knase(?). Gud hjälpe hans ande.
þurkl × auk + kisl + -itu + rais- ... þian + iftR + faþur sn + kans- ku- hialbi ant hans
þurkl × auk + kisl + -itu + rais- ... þian + iftR + faþur sn + kans- ku- hialbi ant hans
Vill du skriva med runtecken? Hämta Runkartans teckensnitt.
1) Runsten, granit, 1,5 m h, 0,8 m br (Ö 10cg N-V 10cg S) och 0,33m tj. Runhöjd 7-9 cm. Ristningen vetter mot SSÖ. 4 m V 30cg S omnr 1är 2) Runsten, granit, 2,25 m h, 0,55-0,65 m br (NÖ-SV) och0,3-0,45 m tj. Runhöjd 6-8 cm. Ristningen vetter mot SÖ Beskrivningen är inte kvalitetssäkrad. Information kan saknas, vara felaktig eller inaktuell. Se även Inventeringsbok.
Slät lermark. Åkermark
1) 3 m NNV om väg (ÖNÖ-VSV) och 5 m S om åkerkant (Ö-V)
| Uppgift | Innehåll |
|---|---|
| Latitud: | 59.651833 |
| Longitud: | 17.836695 |
| Lämnings-ID: | L2016:3503 |
| Riksantikvarieämbetets ID: | Odensala 69:2 |
| Sveriges runinskrifter: | U453 (Upplands runinskrifter) |
| Plats: | Kumla |
| Placering: | Synlig ovan mark |
| Föremål: | Runsten |
| Material: | Grå stenart |
| Runristare: | Visäte (A) |
| Runtyp: | |
| Runtypkategori: | |
| Antikvarisk bedömning: | Fornlämning |
| Period: | |
| Datering: | |
| Aktuell status: | Bekräftad i fält |
| Skadestatus: | Okänd |
| Anteckningar: | |
| Eventuellt namn: | |
| Län: | Stockholm |
| Kommun: | Sigtuna |
| Socken: | Odensala |
| Riksantikvarieämbetets information: | » L2016:3503 |